Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    im Genitiv stehendes Wort {lang.}
    الاسم المجرور {لغة}
    durch eine Präposition regiertes Wort {lang.}
    الاسم المجرور {لغة}
    relevante Treffer
    der Genitiv (n.) , [pl. Genitive]
    مَجْرُورٌ
    geschleppt (adj.) , {Auto.}
    مَجرُور {سيارات}
    der Dativ (n.)
    الجر والمجرور
    die Senkgrube (n.) , {Umwelt}
    مَجْرُورٌ {بيئة}
    die Brutto-Anhängelast (n.) , {elect.}
    حمل مجرور {إجمالي}، {كهرباء}
    die Pferdebahn (n.) , {transport.}
    ترام مجرور بالخيول {نقل}
    die Schleppnetzfischerei (n.)
    صيد السمك باستخدام الشبك المجرور
    das Nomen (n.) , [pl. Nomina ; Nomen [selten]]
    اِسْمٌ
    der Name (n.) , [pl. Namen] , {com.}
    اِسْمٌ {اتصالات}
    das Substantiv (n.) , [pl. Substantive]
    اِسْمٌ
    der Name der Mutter (n.)
    اسم الأم
    das Appellativ (n.)
    اسم {لفظ يعين شخصا أو حيوانا أو شيئا}
    das Hauptwort (n.) , [pl. Hauptwörter]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    Name des Vaters (n.) , {Recht}
    اسم الأب {قانون}
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    اِسْمٌ [ج. أسماء]
    ein schöner Name
    اسم جميل
    das Namenskürzel (n.)
    اختصار اسم
    Name und Vorname
    الاسم والكنية
    die Namenskarte (n.)
    كارت الاسم
    der Autor (n.) , {lit.}
    اسم الكاتب {أدب}
    verfluchter Name
    اسم ملعون
    der Hotelname (n.)
    اسم الفندق
    der Bankname (n.) , {Bank}
    اسم البنك {بنوك}
    abstrakter Nomen
    الاسم المجرد
    das Pseudonym (n.)
    اسْمٌ مُنْتَحَل
    die Anlagenbezeichnung (n.) , {tech.}
    اسم النظام {تقنية}
    der Besitzername (n.)
    اسم المالك
    die Anlagenbezeichnung (n.) , {tech.}
    اسم الجهاز {تقنية}